Работка / Mitt lilla jobb

Конечно, работкой ее не назвать. Это прям-таки РАБОТИЩА. Но я к ней отношусь ласково)

После первой недели / Efter första veckan

Как же быстро пролетела рабочая неделя, а выходные - и того быстрее!

УРААА! Наконец-то шаг вперед! / Hurra!! Äntligen ett steg framåt!

Привет!
У меня супер-новости для меня любимой! 7го октября у меня было интервью в больнице, и теперь я младший врач (underläkare)!

Про работу в пищевой отрасли

Мне-то, может, и не пригодится, а вдруг кому да понадобится!

Надо ли что-то в себе менять, чтобы прижиться в Швеции?

ДААААА!!!

Надо, безусловно.
Вдохновившись замечательным постом отсюда вот, хочу рассказать про миф "ты там всегда будешь чужой" и "никому ты там не нужна" со стороны врача-практиканта в больнице.

Yrkessvenska и другие звери

Курс по проф.лексике я получила с конца августа по конец ноября. Предполагалось изучение медицинской лексики и прочего, относящегося к специальности.

Как я переезжала в Швецию. Эпизод 3

Итак, 4 марта утром я проснулась в гостинице в Лулео.